隠された力:台湾の興亜発電所の秘密操業に懸念の声
高雄で石炭火力発電所が知らぬ間に稼動していたと報じられ、論争が勃発

台湾が「<b>脱原発の国</b>」を目指す中、<b>興達火力発電所</b>の3号機と4号機は、運転許可がないにもかかわらず、電力網を支えるために使用されたと報じられています。調査によると、これらの2基は4月に2度稼働し、高雄市民には知らされていませんでした。<b>台湾電力</b>は、昨夜、予備率が8%を下回ると予測し、これらのユニットの継続稼働につながりました。
<b>国民党(KMT)</b>の立法委員、<b>羅廷瑋</b>氏が提出したデータによると、5月17日の原子力発電停止後、夜間の火力発電の割合は99%から102%に達しました。さらに、台湾電力が台中火力発電所の日々の石炭消費量のデータ公表を突然停止したことで批判が殺到し、情報隠蔽と国民の情報アクセスを妨害しているのではないかという非難が上がっています。
Other Versions
Hidden Power: Taiwan's Hsing Ta Power Plant's Secret Operations Raises Concerns
Poder oculto: las operaciones secretas de la central taiwanesa de Hsing Ta despiertan inquietud
Puissance cachée : les opérations secrètes de la centrale électrique de Hsing Ta à Taïwan suscitent des inquiétudes
Kekuatan Tersembunyi: Operasi Rahasia Pembangkit Listrik Hsing Ta Taiwan Menimbulkan Kekhawatiran
Potere nascosto: le operazioni segrete della centrale elettrica di Taiwan Hsing Ta'sollevano preoccupazioni
숨겨진 권력: 대만 힝타 발전소의 비밀 운영이 우려를 불러일으키다
Nakatagong Lakas: Lihim na Operasyon ng Hsing Ta Power Plant ng Taiwan Nagtataas ng mga Pag-aalala
Скрытая власть: тайваньская электростанция Hsing Ta вызывает опасения
พลังที่ซ่อนอยู่: การดำเนินงานลับของโรงไฟฟ้า Hsing Ta ของไต้หวันจุดกระแสความกังวล
Quyền Lực Ẩn Giấu: Hoạt Động Bí Mật của Nhà Máy Điện Hưng Đạt Đài Loan Gây Lo Ngại