台湾・彰化県で停電:数千人が停電の影響を受ける
蛇の災難で一時停電の盛江郷

昨夜、台湾の彰化県で停電が発生し、伸港郷の大部分が暗闇に包まれました。午後8時過ぎに発生したこのインシデントは、電気設備に誤って接触したヘビが原因で、電力供給に故障が発生したことによるものでした。
停電は中華路と建興路周辺の約5,730世帯に影響を及ぼしました。報道によると、停電により信号機も停止し、視界不良による道路交通の安全への懸念も高まりました。
台湾電力(台電)は、このインシデントに迅速に対応し、電力復旧に尽力しました。午後9時33分までに、影響を受けたすべての世帯で電気が復旧しました。
Other Versions
Power Outage in Changhua County, Taiwan: Thousands Affected by Electrical Fault
Apagón en el condado de Changhua, Taiwán: Miles de afectados por un fallo eléctrico
Panne d'électricité dans le comté de Changhua, à Taïwan : Des milliers de personnes touchées par une panne électrique
Pemadaman Listrik di Kabupaten Changhua, Taiwan: Ribuan Orang Terkena Dampak Gangguan Listrik
Interruzione di corrente nella contea di Changhua, Taiwan: Migliaia di persone colpite da un guasto elettrico
대만 창화현의 정전: 전기 결함으로 수천 명이 영향을 받다
Pagkawala ng Kuryente sa Changhua County, Taiwan: Libu-libo ang Naapektuhan ng Fault sa Elektrikal
Перебои с электричеством в уезде Чанхуа, Тайвань: Тысячи людей пострадали от электрической неисправности
ไฟดับในเขตฉางฮว่า, ไต้หวัน: หลายพันคนได้รับผลกระทบจากความผิดพลาดทางไฟฟ้า
Mất điện ở Huyện Chương Hóa, Đài Loan: Hàng ngàn người bị ảnh hưởng do sự cố điện