フィリピンã§å°æ¹¾äººã‚’ãƒãƒžãƒ³ã‚¹è©æ¬ºå®¹ç–‘ã§é€®æ•
TECOã¨ãƒ•ィリピン当局ã®å”力ã«ã‚ˆã‚Šã€å°æ¹¾äººã€ãƒžãƒ¬ãƒ¼ã‚·ã‚¢äººã€ä¸å›½äººè¢«å®³è€…ã‚’ç‹™ã£ãŸè©æ¬ºçµ„ç¹”ãŒæ‘˜ç™ºã•れる。

å°åŒ—ï¼ˆå°æ¹¾ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹ï¼‰- 国際犯罪ã«å¯¾ã™ã‚‹å¤§è¦æ¨¡ãªå–ã‚Šç· ã¾ã‚Šã®ä¸€ç’°ã¨ã—ã¦ã€ãƒ•ィリピンè¦å¯Ÿã¯5月15æ—¥ã€ã‚»ãƒ–市ã§å°æ¹¾äºº17人を逮æ•ã—ã¾ã—ãŸã€‚ã“ã®é€®æ•ã¯ã€ã‚ªãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã®ã€Œãƒãƒžãƒ³ã‚¹ã€è©æ¬ºã«é–¢ä¸Žã—ã¦ã„ãŸçŠ¯ç½ªçµ„ç¹”ã‚’è§£ä½“ã™ã‚‹ãŸã‚ã®å…±åŒä½œæˆ¦ã®çµæžœã§ã™ã€‚
容疑者らã¯ã‚»ãƒ–ã®ä½å®…ã§é€®æ•ã•れã€ãã“ã§å½¼ã‚‰ã¯å°æ¹¾äººã€ãƒžãƒ¬ãƒ¼ã‚·ã‚¢äººã€ä¸å›½äººã«å¯¾ã—ã¦ã€é‡‘éŠã‚’å·»ã上ã’ã‚‹ã“ã¨ã‚’目的ã¨ã—ãŸè©æ¬ºè¡Œç‚ºã‚’行ã£ãŸã¨ã•れã¦ã„ã¾ã™ã€‚マニラ・ブレティンã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€ã“ã®ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã¯å°æ¹¾ã®å››æµ·å¸®ã¨é–¢é€£ã—ã¦ã„ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚‹ã¨æƒ…å ±ç‹ã¯ç¤ºå”†ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
当局ã¯ã€é€®æ•ã•れãŸã®ã¯ç”·æ€§16人ã¨å¥³æ€§1人ã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’確èªã—ã¾ã—ãŸã€‚特ã«ã€å®¹ç–‘者ã®ã†ã¡6人ã«ã¯å°æ¹¾ã§çНã—ãŸçŠ¯ç½ªã«å¯¾ã™ã‚‹æœªè§£æ±ºã®é€®æ•状ãŒå‡ºã¦ã„ã¾ã™ã€‚Philstarã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€å°æ¹¾å½“å±€ã¨ãƒ•ィリピン当局ã®å”力ã«ã‚ˆã‚Šã€å®¹ç–‘者ãŒå°æ¹¾ã§è£ã‹ã‚Œã‚‹ã‚ˆã†ã«ã€èº«æŸ„å¼•ãæ¸¡ã—手続ããŒé€²ã‚られã¦ã„ã¾ã™ã€‚
Philstarã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€ã“ã®æœæŸ»ã¨ãれã«ç¶šãå®¶å®…æœç´¢ã¯ã€ãƒ•ィリピンã®å°åŒ—経済文化å¼äº‹å‡¦ï¼ˆTECO)ã‹ã‚‰æä¾›ã•ã‚ŒãŸæƒ…å ±ã«åŸºã¥ã„ã¦é–‹å§‹ã•れã¾ã—ãŸã€‚ãƒ•ã‚£ãƒªãƒ”ãƒ³å›½å®¶æœæŸ»å±€ï¼ˆNBI)ã¨ãƒ•ィリピン海è»ä¿å®‰æƒ…å ±ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ãŒã€ã“ã®é€®æ•ã«ã¤ãªãŒã£ãŸæƒ…å ±ã®åŽé›†ã¨æ¤œè¨¼ã«é‡è¦ãªå½¹å‰²ã‚’æžœãŸã—ã¾ã—ãŸã€‚
å ±é“ã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€NBIã¯ä»Šå¹´åˆã‚ã«ãƒžãƒ‹ãƒ©ã‹ã‚‰ã‚»ãƒ–ã¸é£›è¡Œæ©Ÿã«ä¹—ã£ãŸæœªè§£æ±ºã®é€®æ•状ã®ã‚る容疑者ã®è¡Œå‹•を追跡ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã‚Šã€ã“ã®ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã®æ´»å‹•æ‹ ç‚¹ã‚’ç‰¹å®šã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã—ãŸã€‚
TECOã®å°æ¹¾è¦å¯Ÿã‚¢ã‚¿ãƒƒã‚·ã‚§ã§ã‚るマット・シェンã¯ã€è¿…速ãªè¡Œå‹•ã«å¯¾ã—ã¦ãƒ•ã‚£ãƒªãƒ”ãƒ³ã®æ³•åŸ·è¡Œæ©Ÿé–¢ã«æ„Ÿè¬ã®æ„を表ã—ã¾ã—ãŸã€‚「NBIã®è¿…速ãªå¯¾å¿œã¯ã€æ½œåœ¨çš„ãªè¢«å®³è€…ã¸ã®ã•らãªã‚‹å±å®³ã‚’阻æ¢ã—ã¾ã—ãŸã€‚NBIã®çŒ®èº«ã¨åŠªåŠ›ã«æ·±ã感銘をå—ã‘ã¦ã„ã¾ã™ã€ã¨ã‚·ã‚§ãƒ³ã¯ãƒžãƒ‹ãƒ©ãƒ»ãƒ–レティンã«èªžã‚Šã¾ã—ãŸã€‚
Other Versions
Taiwanese Nationals Arrested in the Philippines for Romance Scam Operation
Ciudadanos taiwaneses detenidos en Filipinas por una operación de estafa romántica
Des ressortissants taïwanais arrêtés aux Philippines pour escroquerie à la romance
Warga Negara Taiwan Ditangkap di Filipina atas Operasi Penipuan Asmara
Cittadini taiwanesi arrestati nelle Filippine per un'operazione di truffa sentimentale
필리핀ì—서 로맨스 사기 í˜ì˜ë¡œ ì²´í¬ëœ 대만 êµì ìž
Mga Taiwanese na Nasyonalidad, Arestado sa Pilipinas Dahil sa Operasyon ng Panloloko sa Romansa
Граждане Ð¢Ð°Ð¹Ð²Ð°Ð½Ñ Ð°Ñ€ÐµÑтованы на Филиппинах за аферу Ñ Ñ€Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ñ‚Ð¸ÐºÐ¾Ð¹
ชาวไต้หวันถูà¸à¸ˆà¸±à¸šà¸à¸¸à¸¡à¹ƒà¸™à¸Ÿà¸´à¸¥à¸´à¸›à¸›à¸´à¸™à¸ªà¹Œà¹ƒà¸™à¸‚้à¸à¸«à¸²à¸«à¸¥à¸à¸à¸¥à¸§à¸‡à¸—างความรัà¸
Công dân Äà i Loan bị bắt ở Philippines vì lừa đảo tình ái