貿易摩擦の影響：米国西海岸の港で中国貨物船がゼロに
トランプ大統領の関税発動は米中貿易に劇的な影響を与え、主要港を空にしてしまう。
米国と中国の間でエスカレートする貿易戦争は、急速に目に見える影響を生み出しています。 CNN の報告によると、5月9日、米国 の西海岸主要港で非常に異例な事態が発生しました。 中国からの貨物船が1隻も接岸しなかったのです。これは、COVID-19パンデミック 以来初の「ゼロ」記録となります。
ロングビーチとロサンゼルスの港は警戒態勢に入りました。 港湾労働者は、まるで早めの「夏休み」が始まったかのように面白おかしく表現されています。
わずか6日前には、中国から41隻の貨物船が出港する予定でした。現在、それらはすべてキャンセルされ、予想以上の影響を示しています。CNNは、港の様子を「パンデミック中よりもさらに静か」と表現しています。
Other Versions
Trade Tensions Bite: U.S. West Coast Ports See Zero Chinese Cargo Ships
Tensiones comerciales: los puertos de la costa oeste de EE.UU. no reciben ningún buque de carga chino
Tensions commerciales : les ports de la côte ouest des États-Unis n'accueillent aucun navire de fret chinois
Ketegangan Perdagangan Meningkat: Pelabuhan Pantai Barat AS Tidak Ada Kapal Kargo Tiongkok
Le tensioni commerciali mordono: i porti della costa occidentale degli Stati Uniti vedono zero navi da carico cinesi
무역 긴장 고조: 미국 서해안 항구에 중국 화물선 입항 제로
Epekto ng Tensyon sa Kalakalan: Mga Port sa Kanlurang Baybayin ng U.S. Nakakita ng Walang Barkong Karga mula sa Tsina
Торговая напряженность: порты западного побережья США видят ноль китайских грузовых судов
ความตึงเครียดทางการค้ากัดกิน: ท่าเรือชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐฯ ไม่เห็นเรือขนส่งสินค้าจีน
Căng thẳng thương mại cắn xé: Các cảng Bờ Tây Hoa Kỳ không thấy tàu hàng Trung Quốc
Sponsor
