台湾に衝撃:雙渓で捜査中
台湾の雙渓で恐ろしい暴力事件が発生し、当局が状況を調査するなか、男性が入院した。

台湾新北市双渓区で発生した凄惨な暴力事件が、地域社会を震撼させています。身体的な口論の後、ジャンと特定された男性が、リアンという別の男性の目をえぐり出したとされています。この事件により、ジャンは当局から殺人未遂の疑いで捜査を受けています。
報道によると、ジャンの母親は、リアンが口論を始めたと主張しています。彼女は、息子が最初に攻撃され、レンガで歯を折られたため、報復したと述べています。また、リアンが事件当時、薬物の影響下にあった可能性があるとも示唆しています。
被害者のリアンは、負傷の深刻さから集中治療室に入院しています。
ジャンとリアンは双渓区の太平路に住む隣人で、両家の間には長い歴史があります。ジャンとリアンの父親は、数年前、それぞれ金物店と家電店を経営していました。リアンの父親は昨年亡くなり、リアンはそれ以来母親と暮らしています。
Other Versions
Eye-Gouging Incident Shocks Taiwan: Investigation Underway in Shuangxi
El incidente de los ojos arrancados conmociona a Taiwán: Investigación en curso en Shuangxi
Un incident d'arrachage d'yeux choque Taïwan : Enquête en cours à Shuangxi
Insiden Pencongkelan Mata Mengejutkan Taiwan: Investigasi Sedang Berlangsung di Shuangxi
L'incidente dell'eye-gouging scuote Taiwan: Indagini in corso a Shuangxi
대만에 충격을 주는 눈 찔림 사건: 솽시에서 조사 진행 중
Insidente ng Pagduuk ng Mata ang Nayanig sa Taiwan: Imbestigasyon Nagsimula sa Shuangxi
Инцидент с выкалыванием глаз потряс Тайвань: Расследование ведется в Шуанси
เหตุการณ์ควักลูกตาช็อกไต้หวัน: การสอบสวนกำลังดำเนินการใน Shuangxi
Sự Cố Móc Mắt Gây Rúng Động Đài Loan: Điều Tra Đang Được Tiến Hành tại Shuangxi