TSMC'米国工場が損失に直面する一方、南京工場は繁栄:2つのチップ世界の物語
グローバル半導体の展望をナビゲートする:TSMCの海外収益性を分析する

台湾積体電路製造(TSMC、2330)は、6月3日に年次株主総会を開催する予定です。最近公開された年次報告書では、同社の海外事業の財務実績について包括的な概要が示されています。報告書では、地域によって収益性に大きな違いがあることが強調されています。
最も注目すべき数字は、米アリゾナ州の新工場が被った損失で、昨年約143億台湾ドル(NT$)の損失を記録しました。これは、TSMCの海外事業の中で最も大きな財務負担となっています。他の地域も損失を経験しており、日本とヨーロッパではそれぞれ43億台湾ドル以上、5億台湾ドル以上の損失となりました。対照的に、中国本土、特に南京工場での同社の事業は好調な財務実績を達成し、昨年約260億台湾ドルの利益を生み出しました。
TSMCの「メイド・イン・アメリカ」へのコミットメントに従い、アリゾナ子会社の財務結果は、2021年、2022年、2023年の年次報告書で明らかになりました。子会社は、それぞれ48億1000万台湾ドル、94億3000万台湾ドル、109億2400万台湾ドルの損失を計上しました。昨年の142億9800万台湾ドルの損失は、米国工場の設立以来最大の損失となります。これは、昨年第4四半期にTSMCアリゾナ工場で量産が開始される前に、過去4年間の累積損失が394億台湾ドルを超えたことを意味します。
Other Versions
TSMC's US Plant Faces Losses While Nanjing Factory Thrives: A Tale of Two Chip Worlds
La planta estadounidense de TSMC sufre pérdidas, mientras que la de Nanjing prospera: Historia de dos mundos de chips
L'usine américaine de TSMC subit des pertes tandis que l'usine de Nanjing prospère : L'histoire de deux mondes de la puce
Pabrik TSMC di AS Mengalami Kerugian Sementara Pabrik Nanjing Berkembang: Kisah Dua Dunia Chip
Lo stabilimento statunitense di TSMC subisce perdite mentre la fabbrica di Nanchino prospera: Una storia di due mondi di chip
난징 공장은 번창하는 동안 TSMC의 미국 공장은 손실에 직면했습니다: 두 개의 칩 세계 이야기
Ang Pabrika ng TSMC sa US ay Nahaharap sa Pagkalugi Habang Yumayabong ang Pabrika sa Nanjing: Isang Kwento ng Dalawang Mundo ng Chip
Американский завод TSMC терпит убытки, в то время как фабрика в Нанкине процветает: Сказка о двух мирах чипов
โรงงาน TSMC ในสหรัฐฯ เผชิญกับการขาดทุน ในขณะที่โรงงานหนานจิงเจริญเติบโต: เรื่องราวของสองโลก
Nhà máy Mỹ của TSMC đối mặt với thua lỗ trong khi nhà máy Nam Kinh phát triển mạnh: Câu chuyện về hai thế giới chip