台湾で論争勃発:リコール運動指導者が政府から数百万ドルの補助金を受け取った疑惑
国民党議員のリコール運動が暗礁に乗り上げ、党首の資金源が疑われる事態に

台湾で、Kuomintang(KMT、国民党)の立法委員、<b>傅崐萁(フ・クンチ)</b>氏を対象とした<mark>リコール</mark>運動が最近、障害に直面しており、約4,000件の請願書に誤りが見つかったと伝えられています。KMTの花蓮県党本部は、この問題について苦情を申し立てました。
火に油を注ぐように、台湾のオンライン番組が、<b>李美玲(リー・メイリン)</b>氏、つまり<b>傅崐萁</b>氏に対するリコール運動を主導している人物が、花蓮県にある2つの地方協会も管掌しており、これらの協会が政府から多額の補助金を受け取っていた疑いがあると報じました。
オンライントークショー「吃飽睡飽拍拍(食べたら寝て叩く)」は本日午後、北林三村社区発展協会と豊林郷観光発展協会(いずれも花蓮県に所在)が、近年、民進党(DPP)政府の様々な部門から入札と助成金を受けていたと報道しました。前者は300万4千新台湾ドル(NTD)を、後者は651万NTDを受け取り、合計で951万4千NTDに達しました。両協会の代表は、<b>李美玲</b>氏であり、彼女は<b>傅崐萁</b>氏に対するリコール運動を率いている人物と同じ人物だと伝えられています。
Other Versions
Controversy Brews in Taiwan: Recall Campaign Leader Allegedly Received Millions in Government Subsidies
Polémica en Taiwán: El líder de la campaña de destitución recibió supuestas subvenciones millonarias del Gobierno
La controverse s'installe à Taïwan : Le leader de la campagne de rappel aurait reçu des millions de subventions du gouvernement
Kontroversi Muncul di Taiwan: Pemimpin Kampanye Recall Diduga Menerima Jutaan Subsidi Pemerintah
A Taiwan scoppia la polemica: Il leader della campagna di richiamo avrebbe ricevuto milioni di sovvenzioni dal governo
대만에서 논란이 일고 있습니다: 리콜 캠페인 지도자, 수백만 달러의 정부 보조금 수령 의혹 제기
Kontrobersya sa Taiwan: Lider ng Kampanya sa Pagpapabalik Di-umano'y Nakatanggap ng Milyong Subsidyo mula sa Gobyerno
На Тайване разгораются споры: Лидер кампании по отзыву якобы получил миллионы в виде государственных субсидий
ข้อถกเถียงปะทุในไต้หวัน: หัวหน้าการรณรงค์เรียกคืนตัว ส่อได้รับเงินอุดหนุนจากรัฐบาลหลายล
Tranh cãi nổ ra ở Đài Loan: Trưởng chiến dịch bãi nhiệm bị cáo buộc nhận hàng triệu đô la trợ cấp chính phủ