FJU学生が負傷:バイク衝突事故は台湾の交通安全への懸念を浮き彫りにする
若い女性の駆け込み授業が大怪我につながり、歩行者の安全向上を求める声が高まっている。

今朝早く、新北市新荘区にある輔仁大学(FJU)のキャンパス近くで不運な事故が発生しました。女性大学生の洪さん(仮名)は、授業に間に合うために交通量の多い道路を横断しようとしました。報告によると、彼女は横断歩道を使用せず、信号無視をして道路を駆け抜けたということです。
この事故は、王さん(仮名)が運転するオートバイとの衝突につながりました。衝突により、洪さんの両脚に複数の骨折が発生しました。王さんは、右手の擦り傷など、軽傷を負いました。警察が現場に到着し、王さんに呼気検査を実施したところ、結果はゼロでした。当局は現在、事故の状況を調査し、責任の所在を特定しています。
予備調査によると、22歳の洪さんは、歩行者向けの交通規則に従わず、信号無視をしていました。警察は、道路交通管理処罰条例に基づき、違反切符を発行する予定です。
Other Versions
FJU Student Injured: Motorcycle Collision Highlights Road Safety Concerns in Taiwan
Estudiante de la FJU herido: Una colisión de motocicletas pone de manifiesto la preocupación por la seguridad vial en Taiwán
Un étudiant de la FJU blessé : La collision d'une moto met en lumière les problèmes de sécurité routière à Taïwan
Mahasiswa FJU Terluka: Tabrakan Sepeda Motor Menyoroti Masalah Keselamatan Jalan di Taiwan
Studente FJU ferito: Un incidente in moto mette in evidenza i problemi di sicurezza stradale a Taiwan
FJU 학생 부상: 오토바이 충돌 사고로 대만의 도로 안전 문제 부각
Estudyante ng FJU Nasugatan: Banggaan ng Motorsiklo Nagpapahiwatig ng mga Pag-aalala sa Kaligtasan sa Daan sa Taiwan
Пострадавший студент FJU: Столкновение с мотоциклом подчеркивает проблемы безопасности дорожного движения на Тайване
นักศึกษา FJU บาดเจ็บ: รถจักรยานยนต์ชนเน้นย้ำข้อกังวลเรื่องความปลอดภัยบนท้องถนนในไต้หวัน
Sinh viên ĐH FJU bị thương: Va chạm xe máy làm nổi bật mối lo ngại về an toàn giao thông đường bộ ở Đài Loan