新北市で悲惨な事故:高齢の夫が自動車事故で死亡
高齢女性の車がガードレールに衝突して横転。

新北市で発生した痛ましい事故により、高齢男性が死亡しました。妻が運転する車が制御を失ったことが原因です。
[今日の日付]、79歳の蔡さんは、心臓疾患のため、77歳の妻、呉さんが運転する車で病院に向かっていました。泰山区明仁街を走行中、呉さんが運転する車は、ガードレールに衝突し、横転したと報告されています。緊急サービス隊が現場に到着した際、蔡さんは助手席で反応がありませんでした。
救急隊員は蔡さんを輔仁大学付属病院に搬送しましたが、蔡さんは怪我により死亡しました。運転していた呉さんは、四肢に軽傷を負いました。同乗していた外国人介護者は無事でした。
地元警察と消防当局は、午後12時頃に現場に到着しました。事故の原因は現在も調査中です。
Other Versions
Tragic Accident in New Taipei: Elderly Husband Dies After Car Crash
Trágico accidente en Nuevo Taipei: un marido anciano muere tras chocar con su coche
Accident tragique à New Taipei : un mari âgé meurt après un accident de voiture
Kecelakaan Tragis di New Taipei: Suami Lansia Meninggal Dunia Setelah Kecelakaan Mobil
Tragico incidente a Nuova Taipei: il marito anziano muore dopo un incidente d'auto
신베이에서 비극적인 사고: 교통사고로 남편이 사망한 노부인
Trahedyang Aksidente sa New Taipei: Matandang Asawa Pumanaw Matapos ang Banggaan
Трагическая авария в Новом Тайбэе: пожилой муж погибает в автокатастрофе
อุบัติเหตุโศกนาฏกรรมในนิวไทเป: สามีสูงวัยเสียชีวิตหลังอุบัติเหตุรถชน
Tai nạn thương tâm ở Tân Đài Bắc: Chồng lớn tuổi qua đời sau tai nạn xe hơi