台湾人ドライバーの暴挙:ランドローバーの衝突事故、被害の跡を残す
彰化市で駐車をめぐるトラブルがランドローバー、トヨタ、テスラの衝突事故に発展。

台湾彰化市で起きた駐車を巡るトラブルが、劇的な衝突事故へと発展し、3台の車両が損傷、運転手が法的責任を問われる事態となっています。昨日午後に発生したこの事故は、ランドローバーの輸入SUVを運転していた26歳の男性、黄氏が関与しています。
衝突は、黄氏が彰化市小陽路の駐車場から出ようとした際、トヨタのセダンによって進路を妨げられたことから始まりました。妨害に苛立った黄氏は、トヨタに突進し、その過程でテスラにも衝突したと伝えられています。さらに、黄氏はバックしてトヨタに再び衝突し、報復行為とみられています。3台全ての車両が損傷しました。
地元警察が現場に駆けつけました。トヨタとテスラの所有者は、黄氏に対して器物損壊罪で告訴しました。さらに、黄氏は、イェー氏というトヨタの所有者に対して、強要罪で反訴するという展開になっています。警察は現在、この事件を捜査しています。
Other Versions
Taiwanese Driver's Rampage: Land Rover Collision Leaves Trail of Damage
Conductor taiwanés: La colisión de un Land Rover deja un rastro de daños
La rage d'un conducteur taïwanais : La collision d'un Land Rover laisse des traces de dégâts
Pengemudi Taiwan Mengamuk: Tabrakan Land Rover Meninggalkan Jejak Kerusakan
Furia dell'autista taiwanese: Collisione con una Land Rover lascia una scia di danni
대만 운전자의 난동: 랜드로버 충돌 사고, 피해 흔적 남기다
Rampasa ng Driver na Taiwanese: Pagbangga ng Land Rover Nag-iwan ng Sirang Kalsada
Тайваньский водитель: Столкновение с Land Rover оставляет следы разрушений
คนขับชาวไต้หวันอาละวาด: แลนด์โรเวอร์ชนสนั่น ทิ้งร่องรอยความเสียหาย
Tài xế Đài Loan gây náo loạn: Va chạm Land Rover để lại dấu vết hư hại