Drame politique à Taiwan : Allégations de fausses signatures dans la campagne de rappel, libération d'un personnage clé
Huang Lu Chin Ju, personnalité éminente, est libéré sous caution dans une affaire de falsification présumée de pétitions de révocation de législateurs.

Dans une saga politique en développement à Taïwan, les enquêtes entourant la falsification présumée de signatures dans les campagnes de révocation ciblant les députés du Parti démocrate progressiste (DPP), Wu Szu-yao et Wu Pei-yi, ont pris un nouveau tournant.
Le 17 du mois, les forces de l'ordre ont mené six perquisitions ciblant le siège du parti Kuomintang (KMT) de la ville de Taipei et le siège du parti du premier district. Des personnalités clés, dont le président du parti KMT de Taipei, Huang Lu Chin Ju, le secrétaire général Chu Wen-ching, le directeur général Yao Fu-wen et le responsable exécutif du siège du parti du premier district, Tseng Fan-chuan, ont été convoquées pour être interrogées.
Suite à l'interrogatoire, le parquet a requis la détention des quatre individus. Cependant, vers 5 heures du matin ce matin, le tribunal de district de Taipei a décidé que Huang Lu Chin Ju et Tseng Fan-chuan soient libérés sans caution. Pendant ce temps, Yao et Chu ont été placés en détention et se sont vu interdire tout contact avec d'autres personnes.
L'enquête a débuté hier à 8 heures du matin. Les procureurs ont transféré les suspects et les documents connexes à la division des mesures obligatoires du tribunal. Alors que les quatre suspects attendaient dans la zone de garde à vue, le tribunal traitait d'autres affaires, notamment des allégations de fraude et de corruption. Le parquet a déclaré son intention de présenter des arguments au tribunal.
Other Versions
Taiwan Political Drama: Allegations of Forged Signatures in Recall Campaign, Key Figure Released
Drama político en Taiwán: Denuncias de falsificación de firmas en la campaña de revocación, figura clave liberada
Drama Politik Taiwan: Tuduhan Pemalsuan Tanda Tangan dalam Kampanye Recall, Tokoh Kunci Dibebaskan
Dramma politico a Taiwan: Accuse di falsificazione di firme nella campagna elettorale, rilasciata una figura chiave
台湾政治ドラマ:罷免運動における偽造署名疑惑、主要人物が釈放される
대만 정치 드라마: 소환 캠페인에서 위조된 서명 의혹, 주요 인물 공개
Taiwan Political Drama: Mga Paratang ng Pekeng Pirma sa Recall Campaign, Key Figure Pinalaya
Политическая драма на Тайване: Обвинения в подделке подписей в кампании по отзыву, ключевая фигура освобождена
ดราม่าการเมืองไต้หวัน: ข้อกล่าวหาลายเซ็นปลอมในแคมเปญถอดถอน, บุคคลสำคัญได้รับการปล่อยตัว
Chính kịch Đài Loan: Tố cáo chữ ký giả trong chiến dịch bãi nhiệm, nhân vật chủ chốt được thả