Taiwan en état de siège : Des espions présumés du camp vert risquent la détention
L'enquête s'étend au moment où plusieurs personnes liées au parti au pouvoir sont accusées d'espionnage, ce qui suscite des inquiétudes quant à la sécurité nationale.

Les enquêtes sur de présumées activités d'espionnage au sein du parti au pouvoir à Taïwan, le Parti progressiste démocratique (DPP), se sont intensifiées, menant à une série d'arrestations. L'enquête, qui a débuté avec l'arrestation de plusieurs individus, dont l'assistant de l'ancien président du Yuan législatif You Si-kun (游錫堃), Wu Shang-yu (吳尚雨) du Bureau présidentiel, l'ancien directeur adjoint de l'Institut pour la démocratie du DPP, Chiu Shih-yuan (邱世元), et Huang Chu-jung (黃取榮), un assistant du conseiller municipal de la Nouvelle Taipei Li Yu-tien (李余典), a maintenant impliqué He Jen-chieh (何仁傑), un ancien assistant du secrétaire général du Conseil de sécurité nationale Wu Chao-hsieh (吳釗燮) pendant son mandat de ministre des Affaires étrangères.
He Jen-chieh (何仁傑) a été arrêté et s'est vu refuser le droit de visite la nuit dernière, soupçonné de violation de la loi sur la sécurité nationale. Le Bureau des procureurs du district de Taipei a refusé de commenter les détails de l'affaire en raison de l'enquête en cours.
L'affaire a attiré une attention supplémentaire lorsque la députée du Kuomintang (KMT) Hsu Chiao-hsin (徐巧芯) a interrogé le directeur du Bureau de la sécurité nationale Tsai Ming-yen (蔡明彥) au Yuan législatif le 9. Hsu (徐巧芯) a déclaré que He Jen-chieh (何仁傑), l'ancien assistant de Wu Chao-hsieh (吳釗燮), faisait également l'objet d'une enquête pour être un espion. Cependant, l'identification a été initialement confondue avec celle d'un autre individu, également nommé He Jen-chieh (何仁傑), qui est spécialiste au département des Affaires nord-américaines du ministère des Affaires étrangères. Hsu Chiao-hsin (徐巧芯) s'est par la suite excusée pour cette erreur, suscitant une discussion importante.
Other Versions
Taiwan Under Siege: Alleged Spies within the Green Camp Face Detention
Taiwán bajo asedio: Los presuntos espías del Campo Verde se enfrentan a la detención
Taiwan di Bawah Pengepungan: Dugaan Mata-mata di dalam Kamp Hijau Menghadapi Penahanan
Taiwan sotto assedio: Presunte spie nel campo verde rischiano la detenzione
包囲される台湾グリーン・キャンプ内のスパイ容疑者が拘束される
포위당한 대만: 그린 캠프 내 스파이 혐의자들이 구금에 직면하다
Taiwan sa Ilalim ng Pagkubkob: Mga Di-umano'y Espiya sa Loob ng Green Camp, Nahaharap sa Detensyon
Тайвань в осаде: Предполагаемым шпионам в "Зеленом лагере" грозит заключение под стражу
ไต้หวันภายใต้การปิดล้อม: ผู้ต้องสงสัยสายลับในค่ายสีเขียวถูกควบคุมตัว
Đài Loan Bị Bao Vây: Tình Nghi Điệp Viên Trong Hàng Ngũ "Trại Xanh" Bị Tạm Giữ