Myanmar's Military Continues Airstrikes Despite Earthquake and "Emergency Status"
En medio de la devastación, se acusa al ejército de continuos ataques en zonas declaradas "de emergencia".

Tras un potente terremoto de magnitud 8.2 que sacudió el centro de <strong>Myanmar</strong> el 28 de octubre, la junta militar declaró el estado de emergencia en gran parte del país, incluyendo la segunda ciudad más grande, Mandalay, y la capital, Naypyidaw. Sin embargo, están surgiendo informes de que el ejército de Myanmar continúa realizando ataques aéreos dentro de las áreas puestas bajo "estado de emergencia".
Según un informe de la BBC del 29 de octubre, las Fuerzas de Defensa del Pueblo (PDF), una red de milicias civiles pro-democracia, informaron que ocurrieron ataques aéreos en la ciudad de Chang-U en la provincia de Sagaing, cerca del epicentro del terremoto.
Other Versions
Myanmar's Military Reportedly Continues Airstrikes Despite Earthquake and "Emergency Status"
L'armée du Myanmar poursuivrait ses frappes aériennes malgré le tremblement de terre et l'état d'urgence ;
Militer Myanmar Dilaporkan Melanjutkan Serangan Udara Meskipun Gempa Bumi dan "Status Darurat";
L'esercito del Myanmar continuerebbe gli attacchi nonostante il terremoto e lo stato di emergenza;
ミャンマー軍、地震発生にもかかわらず空爆を継続、緊急事態に;
미얀마 군, 지진과 '비상 상황'에도 불구하고 공습을 계속하는 것으로 알려졌습니다;
Ang Militar ng Myanmar Patuloy na Nag-a-Airstrike Kahit May Lindol at "Emergency Status," Ulat
Мьянма продолжает авиаудары, несмотря на землетрясение и "чрезвычайное положение"
กองทัพพม่ารายงานยังคงโจมตีทางอากาศแม้เกิดแผ่นดินไหวและประกาศภาวะฉุกเฉิน
Quân đội Myanmar được cho là tiếp tục không kích bất chấp động đất và "tình trạng khẩn cấp"