Translation error
Translation error

Taipéi, Taiwán - En un esfuerzo por mejorar la seguridad vial y garantizar el paso rápido de los vehículos de emergencia, el Ministerio de Transporte y Comunicaciones (MOTC) de Taiwán ha aclarado las consecuencias para los peatones que obstruyan a las ambulancias. A partir de ahora, las personas que se encuentren obstaculizando una ambulancia durante una emergencia enfrentarán una multa de NT$500 (aproximadamente US$15.09).
El anuncio del MOTC sigue a la amplia circulación en redes sociales de grabaciones de cámaras de tablero que muestran a un peatón en Kaohsiung comportándose de manera inapropiada hacia una ambulancia. Este incidente impulsó el escrutinio de las regulaciones existentes, ya que los informes locales señalaron la ausencia de leyes específicas para abordar tal comportamiento.
La aclaración subraya la prioridad dada al derecho de paso de los vehículos de emergencia. Cuando una ambulancia activa sus luces estroboscópicas y su sirena, tanto los vehículos como los peatones están legalmente obligados a ceder el paso. Las nuevas medidas especifican que obstruir una ambulancia constituye una violación del Párrafo 4, Artículo 78-1 de la Ley de Gestión y Sanción del Tráfico Rodado. Esta regulación aborda las acciones que impiden el tráfico, incluyendo comportamientos como estar de pie o en cuclillas en vías con mucho tráfico.
Además, el MOTC emitió una advertencia enfatizando que los peatones que intencionalmente obstruyan una ambulancia mediante la fuerza o la violencia podrían enfrentar cargos por obstrucción de los deberes oficiales según el Código Penal. Esto enfatiza la gravedad de obstaculizar a los socorristas.
La Agencia Nacional de Policía (NPA) también abordó el incidente de Kaohsiung en una declaración separada. Si bien inicialmente, las acciones del peatón no parecían violar las regulaciones de tráfico, la NPA está investigando al individuo por una posible violación del Artículo 85-1 de la Ley de Mantenimiento del Orden Social, relacionado con el comportamiento inapropiado hacia los funcionarios.
Other Versions
Taiwan Tightens Rules: Fines for Pedestrians Obstructing Ambulances
Translation error
Translation error
Translation error
Translation error
Translation error
Pinahigpitan ng Taiwan ang mga Panuntunan: Multa sa mga Pedestrian na Humahadlang sa mga Ambulansya
Translation error
ไต้หวันเข้มงวดกฎระเบียบ: ปรับผู้เดินเท้าขวางรถพยาบาล
Đài Loan Thắt Chặt Quy Định: Phạt Người Đi Bộ Cản Trở Xe Cứu Thương