American Citizen's Escape from China Lands in Taiwan Court
A tale of cross-border travel, legal complexities, and an American's journey from China to Taiwan.

An American citizen, ZHU LEI (朱磊), found himself entangled in a complex legal situation that led to his unauthorized entry into Taiwan. Facing an exit ban in China due to a financial dispute, ZHU LEI, with the assistance of his friend YANG YANG (楊洋), sought an unconventional route to return to the United States.
The incident unfolded two years prior, orchestrated by a group including a man named ZHANG (張男) in Kinmen, Taiwan. The plan involved a clandestine sea journey, with ZHU LEI being transported by boat from Xiamen, China, to Kinmen on August 7, 2023. The journey was facilitated by two unidentified individuals.
Upon arriving in Kinmen, ZHU LEI was sheltered by ZHANG (張男). The next morning, YANG YANG (楊洋) accompanied ZHU LEI on a flight to Taipei's Songshan Airport. The Taipei District Prosecutors Office subsequently granted ZHU LEI a deferred prosecution. Following the investigation, the Kinmen District Court delivered its verdict. YANG YANG received a five-month prison sentence, and ZHANG (張男) was sentenced to six months. Other accomplices received sentences ranging from three months to one year and five months.
Other Versions
La fuga de un ciudadano estadounidense de China aterriza en un tribunal de Taiwán
L'évasion d'un citoyen américain de Chine atterrit devant un tribunal taïwanais
Pelarian Warga Negara Amerika Serikat dari Tiongkok Mendarat di Pengadilan Taiwan
La fuga di un cittadino americano dalla Cina finisce in tribunale a Taiwan
米国人による中国からの脱出が台湾の裁判所に持ち込まれる
중국에서 탈출한 미국 시민이 대만 법원에 도착하다
Pagtakas ng Mamamayang Amerikano mula sa Tsina, Nauwi sa Korte sa Taiwan
Бегство американского гражданина из Китая попало в суд Тайваня
การหลบหนีจากจีนของพลเมืองอเมริกันมาถึงศาลไต้หวัน
Công dân Mỹ Thoát khỏi Trung Quốc Hạ Cánh tại Tòa án Đài Loan