President Lai Ching-teh Addresses Concerns Regarding the Death of Air Force Sergeant Tsai Hsueh-liang
Presidential Visit to Taitung Highlights Ongoing Investigation into a Controversial Military Death

During a visit to the Taitung Tianhou Temple on May 22nd, President Lai Ching-teh encountered a woman seeking his attention. The woman, eventually escorted away by security personnel, later prompted President Lai to take action after learning of her concerns.
The woman, Yu Jui-min, is the mother of Tsai Hsueh-liang, an Air Force sergeant who died on May 9, 2008, during a live-fire exercise with the T65 rifle at a military shooting range. Official investigations concluded Tsai Hsueh-liang's death was a suicide, and a death certificate was issued within 18 hours.
However, the family of Tsai Hsueh-liang has consistently disputed the official findings, citing unresolved questions and seeking a renewed investigation to uncover the true circumstances surrounding his death. Yu Jui-min has been tirelessly petitioning for years in the hopes of revealing the truth about her son's passing.
Other Versions
El presidente Lai Ching-teh responde a la preocupación por la muerte del sargento del ejército del aire Tsai Hsueh-liang
Le président Lai Ching-teh répond aux préoccupations concernant la mort du sergent Tsai Hsueh-liang de l'armée de l'air
Presiden Lai Ching-teh Sampaikan Keprihatinan Terkait Kematian Sersan Angkatan Udara Tsai Hsueh-liang
Il presidente Lai Ching-teh esprime le sue preoccupazioni per la morte del sergente dell'aeronautica Tsai Hsueh-liang
ライ・チンテ総統、ツァイ・フセリャン空軍軍曹の死について懸念を表明
라이칭테 총통, 차이슈량 공군 상사의 죽음에 대한 우려 표명
Si Pangulong Lai Ching-teh ay Tinutugunan ang mga Alalahanin Kaugnay sa Pagkamatay ni Sergeant Tsai Hsueh-liang ng Hukbong Himpapawid
Президент Лай Чинг-тех выражает обеспокоенность в связи с гибелью сержанта ВВС Цай Сюэ-ляна
ประธานาธิบดี ไช่ อิงเหวิน กล่าวถึงข้อกังวลเกี่ยวกับการเสียชีวิตของ สิบโท ไช่ เสวี่ยเหลียง
Tổng thống Lại Thanh Đức Giải quyết Vấn đề Liên quan đến Cái chết của Hạ sĩ Không quân Thái Học Lương