Pambihirang Pagkilala ni Kim Jong Un sa Moscow: Pagpapalalim ng Ugnayan sa Russia sa Gitna ng Pandaigdigang Pagmamasid
Ang Pagbisita sa Embahada ng Russia ay Nagpapahiwatig ng Pagpapalakas ng Alyansa habang Nilalampasan ng Hilagang Korea at Russia ang mga Hamong Kinakaharap.

SEOUL: Bihira na bumisita si Kim Jong Un, ang lider ng Hilagang Korea, sa embahada ng Russia sa Pyongyang kasama ang kanyang anak noong Biyernes, Mayo 9, upang ipagdiwang ang Araw ng Tagumpay ng Russia, na ginugunita ang tagumpay ng Unyong Sobyet laban sa Nazi Germany noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ayon sa state media.
Sinabi ni Kim na ang Hilagang Korea ay "magpapatibay at magpapaunlad ng matagal nang tradisyon ng relasyon ng DPRK-Russia, ang marangal na ideolohikal na pundasyon, at ang hindi magagapi na alyansa," iniulat ng KCNA.
Ang pagbisitang ito ay dumating kasabay ng makabuluhang pagpapalakas ng ugnayan sa pagitan ng Hilagang Korea at Russia, na parehong nahaharap sa pagkakahiwalay sa ekonomiya at pulitika. Ang suporta ng Hilagang Korea sa mga aksyon ng Russia sa Ukraine ay kapansin-pansin, na may mga pagkakalat ng mga tropa, artileriya ng bala, at mga misayl na iniulat na tumutulong sa Russia.
Iminungkahi ng intelihensya ng Timog Korea na humigit-kumulang 600 sundalo ng Hilagang Korea ang napatay na nakikipaglaban para sa Russia sa Ukraine, mula sa kabuuang pagkakalat na 15,000.
Bilang kapalit, tila nakatanggap ang Pyongyang ng teknikal na tulong sa mga satellite, pati na rin sa mga drone at anti-aircraft missile, ayon sa sinabi ng South Korea.
Minarkahan ng Russia ang ika-80 anibersaryo ng tagumpay ng Unyong Sobyet laban sa Nazi Germany sa pamamagitan ng isang parada ng militar sa Moscow. Ang kaganapan ay dinaluhan ni Xi Jinping ng China.
Lumahok ang mga tropa ng Tsina sa parada sa Moscow, at naroroon din ang mga sundalo ng Hilagang Korea na nakasuot ng uniporme. Pagkatapos, binati ni Putin ang mga heneral ng hukbo ng Hilagang Korea. "Ang Pyongyang at Moscow ay palaging magkasama," sabi ng ministro ng dayuhan ng Hilagang Korea na si Choe Son Hui, ayon sa KCNA.
Parehong itinanggi ng Pyongyang at Moscow ang anumang kalakalan ng armas, bagaman kinumpirma nila ang pagkakalat ng mga tropa ng Hilagang Korea sa mga harapan sa rehiyon ng Kursk ng Russia.
Other Versions
Kim Jong Un's Rare Moscow Nod: Deepening Ties with Russia Amid Global Scrutiny
El raro guiño de Kim Jong Un a Moscú: Profundización de los lazos con Rusia en medio del escrutinio mundial
Le rare clin d'œil de Kim Jong Un à Moscou : L'approfondissement des liens avec la Russie sous le feu des projecteurs
Anggukan Langka Kim Jong Un di Moskow: Memperdalam Hubungan dengan Rusia di Tengah Pengawasan Global
Il raro cenno di Kim Jong Un'a Mosca: Approfondire i legami con la Russia in mezzo al controllo globale
金正恩、モスクワで珍しく頷く:世界が注目する中で深まるロシアとの関係
김정은의 드문 모스크바 고개 끄덕임: 전 세계의 감시 속에서 러시아와의 관계 심화
Ким Чен Ын'редкий кивок Москвы: Углубление связей с Россией на фоне глобального контроля
การเยือนมอสโกของคิม จอง อึน: กระชับความสัมพันธ์กับรัสเซีย ท่ามกลางสายตาชาวโลก
Sự Gật Đầu Hiếm Hoi của Kim Jong Un ở Moscow: Tăng Cường Quan Hệ với Nga Giữa Vòng Vây Toàn Cầu