Trahedya sa Cycling Tour sa Taiwan: Mga Estudyante Sugatan sa Banggaan sa Changhua
Ang cycling tour sa Taiwan ay nagkaroon ng malagim na pangyayari nang masugatan ang mga estudyante sa banggaan ng sasakyan sa Changhua County.

Taipei, Abril 22 – Isang cycling tour sa Taiwan na isinagawa ng mga estudyante ang nasapul ng trahedya matapos na pitong indibidwal ang nasugatan, isa ang malubha, matapos na masagasaan ng isang kotse sa Changhua County noong Martes.
Iniulat ng Changhua County Fire Bureau na naganap ang insidente sa Changshui Road sa Pitou Township bandang 10:43 ng umaga. Dumating ang mga unang tumugon sa eksena at natagpuan ang isang sedan sa maling bahagi ng daan, bahagyang nasira ang windshield, at ilang bisikleta na nakakalat at nasira sa kalsada.
Ang mga siklista, na bahagi ng mas malaking grupo na naglilibot sa isla, ay nakaranas ng mga sugat mula sa maliliit na hiwa at pasa hanggang sa bali ng buto. Isang 15-taong-gulang na lalaki ang nagtamo ng malubhang pinsala sa ulo at isinugod sa Changhua Christian Hospital. Nasuri na mayroon siyang GCS score na 3, na nagpapahiwatig ng malalim na koma. Nakatakda siyang sumailalim sa CT scan bago ilipat sa ICU.
Ang drayber, na nagtamo rin ng mga pinsala sa ulo, tila mula sa pagtama sa windshield, ay natagpuang walang alkohol, ayon sa mga awtoridad.
Iminumungkahi ng mga paunang imbestigasyon ng Beidou Precinct ng Changhua Police Department na ang drayber, na kinilala ng lokal na media bilang isang 40-taong-gulang na lalaki na apelyidong Hsiao (蕭), ay maaaring nakatulog sa manibela bago lumihis sa mga kasalungat na trapiko. Isang saksi ang nag-ulat na ang kotse ay nagmamaneho sa maling bahagi ng kalsada sa loob ng humigit-kumulang 100 metro bago ang banggaan, na nagpapahiwatig na walang pagtatangka na magpreno, gaya ng iniulat ng Chinese-language United Daily News.
Ang grupo ng cycling ay binubuo ng 28 estudyante mula sa Kang Chiao International School sa New Taipei, kasama ang dalawang guro at isang gabay, ayon sa pulisya. Isa sa mga siklista sa biyahe ay ang anak ni Taipei 101 Chairperson Janet Chia (賈永婕), na kinumpirma na hindi siya nasugatan sa isang pahayag sa media.
Iniulat ng Kang Chiao International School na ang kanilang punong-guro ay patungo sa Changhua upang bisitahin ang mga sugatang estudyante at na ang mga guro at administrador ay nagbibigay ng emosyonal na suporta sa mga estudyante na apektado ng aksidente.
Other Versions
Taiwan Cycling Tour Turns Tragic: Students Injured in Changhua Crash
La Vuelta Ciclista a Taiwán se vuelve trágica: estudiantes heridos en un accidente en Changhua
Un tour cycliste à Taïwan tourne au drame : des étudiants blessés dans un accident à Changhua
Tur Bersepeda Taiwan Berakhir Tragis: Siswa Terluka dalam Kecelakaan di Changhua
Il tour ciclistico di Taiwan diventa tragico: studenti feriti nell'incidente di Changhua
台湾サイクリングツアーが悲劇に:彰化衝突事故で学生が負傷
대만 사이클링 투어의 비극: 창화 충돌 사고로 부상당한 학생들
Велосипедный тур по Тайваню обернулся трагедией: студенты пострадали в аварии в Чанхуа
ทัวร์จักรยานไต้หวันกลายเป็นโศกนาฏกรรม: นักเรียนบาดเจ็บจากอุบัติเหตุในฉางฮว่า
Chuyến Đi Xe Đạp Vòng Quanh Đài Loan Biến Thành Bi Kịch: Học Sinh Bị Thương Trong Vụ Va Chạm Ở Chương Hóa