Umusbong ang Industrial Production ng Taiwan sa Ika-13 Sunod na Buwan, Dulot ng AI Boom
Ang Artificial Intelligence ay Nagtutulak ng Record-Breaking na Paglago sa Paggawa sa Taiwan

Taipei, Taiwan – Ang produksyon ng industriya ng Taiwan ay patuloy na tumataas, tumataas sa loob ng ika-13 magkakasunod na buwan noong Marso. Inihayag ng Ministry of Economic Affairs (MOEA) na ang produksyon ng industriya ay tumaas ng mahigit 13 porsyento kumpara sa nakaraang taon, na pangunahing hinimok ng lumalaking sektor ng artificial intelligence (AI).
Ipinapakita ng datos ng MOEA na ang index ng produksyon ng industriya ng Taiwan ay umabot sa pinakamataas na antas para sa buwan ng Marso, na umabot sa 106.10, isang 13.65 porsyentong pagtaas taon-taon. Ang sektor ng pagmamanupaktura, na kumakatawan sa mahigit 90 porsyento ng kabuuang produksyon, ay nakakita ng pagtaas ng sub-index nito ng 14.71 porsyento sa 106.89, na nagmamarka rin sa ika-13 magkakasunod na buwan ng paglawak.
Sa unang kwarter ng taon, ang index ng produksyon ng industriya ng Taiwan ay lumago ng 11.95 porsyento, na umabot sa 98.30. Nakaranas ang sub-index ng pagmamanupaktura ng 12.79 porsyentong pagtaas, na umabot sa 98.77.
Ayon kay Huang Wei-jie (黃偉傑), deputy head ng Department of Statistics ng MOEA, ang lokal na sektor ng teknolohiya ay nakinabang nang malaki mula sa paglawak ng demand para sa mga aplikasyon ng AI, mga high-performance computing (HPC) na aparato, at mga serbisyo sa cloud noong Marso.
Habang pinabilis ng ilang kumpanya ng Taiwanese ang mga order dahil sa mga potensyal na alalahanin sa taripa, ang pag-unlad ng AI ay nanatiling pangunahing salik para sa paglago ng produksyon, sinabi ni Huang.
Ang industriya ng mga elektronikong sangkap ay nakasaksi ng isang makabuluhang 25.07 porsyentong pagtaas taon-taon, na hinimok ng matatag na demand ng AI at HPC. Ito ay humantong sa pagtaas ng pagbuo ng imbentaryo ng mga negosyo tulad ng mga pure-play wafer foundries, disenyo ng IC, packaging ng IC, pagsubok, at mga kumpanya ng motherboard, iniulat ng MOEA.
Ang industriya ng kompyuter at optoelectronics ay gumanap din nang malakas, na ang produksyon ay tumaas ng 21.22 porsyento taon-taon. Ang pagtaas ng mga pagpapadala ng mga server, kagamitan sa komunikasyon, mga lente ng mobile camera, at mga aparato sa pagsubok ng semiconductor equipment, na pinalakas ng matatag na demand para sa mga aplikasyon ng AI at mga serbisyo sa cloud, ay gumampan ng mahalagang papel, dagdag ng MOEA.
Gayunpaman, ang mga tradisyonal na industriya ay sa pangkalahatan ay nakaranas ng pagbaba ng produksyon noong Marso dahil sa pagtaas ng kompetisyon sa presyo, sobrang suplay sa mga pandaigdigang merkado, at maingat na pananaw sa negosyo mula sa mga kliyente, binanggit ni Huang.
Ang mga industriya ng base metal, materyales sa kemikal at pataba, at mga industriya ng auto at bahagi ng auto ay nakaranas ng pagbaba ng produksyon taon-taon ng 4.78 porsyento, 3.94 porsyento, at 10.82 porsyento, ayon sa MOEA.
Ang pagbagsak ng dobleng digit sa industriya ng auto at bahagi ng auto ay sumasalamin sa mga kakulangan sa sangkap at mga pagsasaayos sa linya ng produksyon ng ilang tagagawa ng sasakyan, sabi ng MOEA.
Sa pagkontra sa pagbagsak sa lumang sektor ng ekonomiya, ang industriya ng makinarya ay nakakita ng 7.57 porsyentong pagtaas ng produksyon taon-taon, na hinimok ng pinahusay na mga pagpapadala habang pinalawak ng mga supplier ng semiconductor ang kanilang advanced technology capacity upang matugunan ang pangangailangan sa pandaigdigang merkado, dagdag ng MOEA.
Sa pagtingin sa hinaharap, ang pag-usbong ng AI ay inaasahang lalong magpapalakas sa mga advanced na semiconductor at high-tech na server, sa gayon ay patuloy na magtutulak sa produksyon ng industriya ng Taiwan, proyekto ng ministry.
Gayunpaman, nagbabala ang MOEA na ang mga patakaran sa kalakalan ng U.S. at geopolitical instability ay patuloy na magpapakilala ng kawalan ng katiyakan sa pandaigdigang ekonomiya.
Tinantya ng ministry na ang sub-index para sa lokal na sektor ng pagmamanupaktura para sa Abril ay nasa pagitan ng 100.24 hanggang 104.24, na nagpapahiwatig ng pagtaas taon-taon ng 14.4 hanggang 19.0 porsyento.
Other Versions
Taiwan's Industrial Production Soars for 13th Straight Month, Fueled by AI Boom
La producción industrial de Taiwán aumenta por decimotercer mes consecutivo, impulsada por el auge de la IA
La production industrielle de Taïwan augmente pour le 13e mois consécutif, stimulée par l'essor de l'IA
Produksi Industri Taiwan Melonjak Selama 13 Bulan Berturut-turut, Dipicu oleh Ledakan AI
La produzione industriale di Taiwan sale per il 13° mese consecutivo, alimentata dal boom dell'AI
台湾の鉱工業生産が13ヶ月連続で増加、AIブームが後押し
대만의 산업 생산이 AI 붐에 힘입어 13개월 연속 급증했습니다.
Промышленное производство Тайваня растет 13-й месяц подряд благодаря буму искусственного интеллекта
การผลิตภาคอุตสาหกรรมของไต้หวันพุ่งสูงขึ้นติดต่อกันเป็นเดือนที่ 13 ขับเคลื่อนโดย AI Boom
Sản xuất công nghiệp của Đài Loan tăng vọt tháng thứ 13 liên tiếp, nhờ sự bùng nổ của AI