Nag-isyu ang Taiwan ng Mandamiento para sa Chinese Hacker Matapos ang Paglabag sa Data ng Ospital
Tinukoy at Hinahabol ng mga Awtoridad ang Suspek sa Cyberattack na Naglalayong sa MacKay Memorial Hospital

Kinilala ng mga awtoridad ng Taiwan ang isang Chinese national, si Lo Chengyu (羅政宇), na naninirahan sa Zhejiang Province ng China, bilang ang indibidwal na responsable sa cyberattack sa MacKay Memorial Hospital. Inanunsyo kahapon ng Criminal Investigation Bureau na ilegal na na-access ni Lo ang mga sistema ng ospital at tinangkang ibenta ang personal na impormasyon ng mga pasyente matapos ang bigong paghingi ng ransom.
Ipinasa ng bureau ang kaso sa Taipei District Prosecutors’ Office at nag-isyu ng wanted notice para kay Lo. Siya ay inakusahan ng paglabag sa mga artikulo 346, 359 at 360 ng Criminal Code at ng Personal Data Protection Act (個人資料保護法).
Ito ang unang pagkakataon na nakilala ng mga awtoridad ng Taiwan ang isang Chinese hacker. Ang pag-atake ay naganap noong Pebrero 6, kung saan ang ransomware ay in-upload ni Lo, na gumamit ng pseudonym na Crazyhunter, ayon kay High-Tech Crime Center Director-General Rufus Lin (林建隆) ng bureau.
Humiling si Lo ng ransom na US$100,000, na tinanggihan ng MacKay Memorial Hospital. Kasunod ng pagtanggi, ibinenta ng hacker ang personal na impormasyon ng humigit-kumulang 16.6 milyong pasyente ng ospital noong Pebrero 28, na naging dahilan upang iulat ng ospital ang hacking sa Zhongshan Precinct ng Taipei City Police Department, ani Lin.
Ang imbestigasyon, na isinagawa ng Criminal Investigation Division ng Taipei City Police Department at ng sentro, ay nagbunyag na 11 establisyimento ang tinarget sa mga katulad na kaso ng cybercrime sa nakalipas na dalawang buwan. Ang malware coding at mga pamamaraan na ginamit ay magkatulad sa buong insidenteng ito, ayon kay Lin.
Sinubaybayan ng mga imbestigador ang mga Internet protocol kay Lo, isang 20-taong-gulang na residente ng Zhejiang na nagtatrabaho sa isang Internet security firm. Humingi ang hacker sa pagitan ng US$800,000 at US$2.5 milyon mula sa lahat ng target na establisyimento, at naniniwala na nakatanggap siya ng hindi bababa sa US$1 milyon sa mga ilegal na kita, sabi ng bureau.
Idinagdag pa ng bureau na ang mga aksyon ni Lo ay sumira sa kaayusan ng lipunan ng Taiwan at ang kanyang paghingi ng ransom ay bumubuo ng isang sikolohikal na banta sa publiko ng Taiwan.
Other Versions
Taiwan Issues Warrant for Chinese Hacker After Hospital Data Breach
Taiwán emite una orden de detención contra un pirata informático chino tras la filtración de datos de un hospital
Taiwan lance un mandat d'arrêt contre un pirate informatique chinois après la violation de données hospitalières
Taiwan Keluarkan Surat Perintah untuk Peretas Tiongkok Setelah Pembobolan Data Rumah Sakit
Taiwan emette un mandato per un hacker cinese dopo la violazione dei dati di un ospedale
台湾、病院データ流出事件で中国人ハッカーの逮捕状を発行
대만, 병원 데이터 유출 후 중국 해커에게 영장 발부
Тайвань выдал ордер на арест китайского хакера после взлома данных в больнице
ไต้หวันออกหมายจับแฮกเกอร์ชาวจีน หลังข้อมูลโรงพยาบาลรั่วไหล
Đài Loan Ra Lệnh Truy Nã Hacker Trung Quốc Sau Vụ Xâm Nhập Dữ Liệu Bệnh Viện