Yangmingshan na Nagliyab: Sisisihin ba ang Solar-Powered Sensor?
Iniimbestigahan ng Taiwan ang Potensyal na Gampanin ng Sensor ng Kalidad ng Hangin sa Mapaminsalang Sunog sa Bundok.

Taipei, Taiwan – Isang malaking sunog sa sikat na bundok ng Yangmingshan sa Taipei, na sumiklab noong Lunes, ay nagdulot ng imbestigasyon sa isang potensyal na hindi inaasahang sanhi: isang sensor ng kalidad ng hangin na pinapatakbo ng gobyerno. Nagsusumikap ang mga opisyal na matukoy kung ang solar-powered na aparato ay maaaring naging sanhi ng apoy.
Ang Ministro ng National Science and Technology Council (NSTC) na si Wu Cheng-wen (吳誠文) ay nagpahayag ng kanyang "malalim na pagsisisi" tungkol sa pinsalang dulot ng sunog. Nangako ang NSTC ng buong kooperasyon sa mga imbestigador na naghahanap upang matukoy ang pinagmulan ng apoy. Kasama dito ang isang panloob na imbestigasyon sa loob ng NSTC at isang direktiba para sa lahat ng kaakibat na ahensya na lubusang siyasatin ang kanilang kagamitang pananaliksik upang maiwasan ang mga insidente sa hinaharap.
Ang Punong-Tanggapan ng Yangmingshan National Park ay unang nagtaas ng posibilidad na ang isang sensor ng kalidad ng hangin na pinatatakbo ng estado ay maaaring naging sanhi ng sunog. Ang sunog, na nagsimula malapit sa Xiaoyoukeng Recreation Area bandang 11:16 a.m. noong Lunes, ay umabot ng humigit-kumulang limang oras, na tinupok ang humigit-kumulang 32 ektarya bago ito nakontrol sa 4:32 p.m. Sa kabutihang palad, walang naiulat na nasawi.
Ang National Institutes for Applied Research (NIAR), isang ahensya sa ilalim ng NSTC, ay nagkumpirma na ang kanyang National Center for High-Performance Computing ay nagpatakbo ng isang sensor sa apektadong lugar. Ang sensor na ito ay bahagi ng isang proyektong sumusubaybay sa mga emisyon ng gas at kalidad ng hangin malapit sa Tatun Volcano Group. Sinabi ng NIAR na ang solar-powered na aparato ay na-install alinsunod sa lahat ng mga nauugnay na regulasyon ng isang kinontratang kumpanya, na binibigyang diin na ang isang pormal na imbestigasyon sa sunog ay kinakailangan upang tiyak na maitatag ang sanhi ng apoy.
Kasunod ng sunog, ang hiking trail na humahantong mula sa Xiaoyoukeng Trail Entrance patungo sa pangunahing tuktok ng Qixing Mountain ay mananatiling sarado hanggang sa makumpleto ang masusing inspeksyon sa kaligtasan, ayon sa anunsyo ng Yangmingshan National Park Headquarters.
Other Versions
Yangmingshan Blaze: Is a Solar-Powered Sensor to Blame?
Incendio en Yangmingshan: ¿Es culpa de un sensor solar?
Incendie de Yangmingshan : Un capteur alimenté par l'énergie solaire est-il en cause ?
Kobaran Api Yangmingshan: Apakah Sensor Bertenaga Surya yang Harus Disalahkan?
Incendio a Yangmingshan: La colpa è di un sensore a energia solare?
陽明山炎上:太陽電池センサーが原因か?
양밍산 블레이즈: 태양열 센서에 책임이 있을까요?
Пожар в Янминшане: Виноват ли датчик, работающий на солнечной энергии?
ไฟไหม้ยางหมิงซาน: เซ็นเซอร์พลังงานแสงอาทิตย์เป็นต้นเหตุหรือไม่?
Cháy lớn ở Dương Minh Sơn: Có phải do cảm biến năng lượng mặt trời?