Yangmingshan Nagliliyab: Nag-aalab na Sunog Malapit sa Taipei, Humihiling ng Agarang Tugon
Mga Awtoridad Nilalabanan ang Lumalaganap na Sunog sa Yangmingshan National Park ng Taipei, Humihiling ng Pag-iingat para sa mga Residente

Taipei, Taiwan – Isang malaking sunog sa kagubatan ang sumiklab sa Yangmingshan National Park noong Lunes, na nagdulot ng malaking tugon mula sa mga lokal na awtoridad. Ang apoy, na nagsimula sa Xiaoyoukeng Recreation Area, ay kasalukuyang nagpapahirap sa mga pagsisikap sa paglaban sa sunog.
Nagpadala ang Taipei City Fire Department ng 21 sasakyan ng bumbero at 72 tauhan sa lugar ng kabundukan, na matatagpuan sa hilaga ng sentrong Taipei. Ang sunog ay nakakonsumo na ng tinatayang 100 square meters ng halaman sa Beitou District.
Ang makakapal na usok ay nagmumula sa mga dalisdis malapit sa Zhuzihu Road, na kapansin-pansing nakakaapekto sa kalidad ng hangin sa iba't ibang lugar ng kabiserang lungsod ng Taiwan. Natanggap ng fire department ang paunang ulat noong 11:17 a.m. lokal na oras.
Sa kabila ng masusing pagsisikap sa paglaban sa sunog, patuloy na lumalaganap ang apoy hanggang sa Lunes ng hapon. Kasama sa kagamitan sa paglaban sa sunog ang apat na sasakyan ng command, 16 fire engine, at isang ambulansya. Ang sanhi ng sunog ay nananatiling hindi pa natutukoy sa oras na ito.
Naglabas ng public health advisory si Taipei City Councilor Chang Szu-kang (張斯綱) sa pamamagitan ng Facebook. Hinimok niya ang mga residente na nakatira sa direksyon ng hangin ng apoy na manatili sa loob ng bahay, isara ang mga bintana, at magsuot ng mask kung lalabas dahil sa kompromisadong kalidad ng hangin.
Other Versions
Yangmingshan Ablaze: Wildfire Erupts Near Taipei, Prompting Urgent Response
Yangmingshan en llamas: Un incendio forestal cerca de Taipei provoca una respuesta urgente
Incendie de Yangmingshan : Un incendie de forêt se déclare près de Taipei, suscitant une intervention urgente
Yangmingshan Terbakar: Kebakaran Hutan Meletus di Dekat Taipei, Memicu Tanggapan Mendesak
Yangmingshan in fiamme: Un incendio selvaggio scoppia vicino a Taipei, richiedendo una risposta urgente
陽明山が炎上:台北近郊で山火事が発生、緊急対応が求められる
양밍산 불타다: 타이베이 인근에서 산불 발생, 긴급 대응 촉구
Янгмингшань в огне: Дикий пожар вспыхивает недалеко от Тайбэя, требуя срочного реагирования
หยางหมิงซานไฟไหม้: ไฟป่าปะทุใกล้ไทเป กระตุ้นให้เกิดการตอบสนองอย่างเร่งด่วน
Dậy Sóng Dương Minh Sơn: Cháy Rừng Bùng Phát Gần Đài Bắc, Kêu Gọi Ứng Cứ Khẩn Cấp