Komite ng Senado ng U.S. Nagbigay-Liwanag sa Panukala upang Palakasin ang Pakikipag-Ugnayan sa Taiwan
Iniutos ng Batas ang Na-update na Estratehiya ng U.S. bilang Tugon sa Nagbabagong Hamon sa Indo-Pasipiko.

Washington, D.C. - Inaprubahan ng U.S. Senate Committee on Foreign Relations ang isang mahalagang panukala na idinisenyo upang palakasin at regular na i-update ang paraan ng State Department sa Taiwan. Binibigyang-diin ng hakbang na ito ang pangako ng U.S. sa gitna ng nagbabagong tanawin ng geopolitical at tumataas na alalahanin tungkol sa potensyal na banta.
Ang panukala, ang Taiwan Assurance Implementation Act, ay unang iniharap ni Republican Senator John Cornyn at Democrat Chris Coons noong Marso 3. Ang pangunahing layunin nito ay iutos sa State Department na suriin at i-refresh ang patnubay sa patakaran nito sa Taiwan tuwing limang taon, isang repleksyon ng dinamikong sitwasyon ng geopolitical sa rehiyon ng Indo-Pacific.
Ang batas na ito ay nagtatayo sa mga naunang pagsisikap. Noong 2023, inaprubahan ng House of Representatives ang isang katulad na panukala, bagaman ang bersyon ng Senado ay may kasamang mas detalyadong mga probisyon. Kasama sa mga probisyong ito ang pag-amyenda sa Taiwan Assurance Act ng 2020, regular na pagsusuri sa "Mga Patnubay sa Ugnayan sa Taiwan" at iba pang kaugnay na dokumento, at kasunod nito ay muling paglalabas ng malinaw na direktiba sa iba't ibang kagawaran at ahensya ng sangay ng ehekutibo.
Kasunod ng iniutos na pagsusuri, ang State Department ay obligadong magsumite ng isang komprehensibong ulat sa parehong Senate Committee on Foreign Relations at House Committee on Foreign Affairs sa loob ng 90-araw na takdang panahon.
"Ang aming pangako sa Taiwan ay dapat suportahan ng isang paraan na nagbabago sa mga nagbabagong katotohanan sa Indo-Pacific," pahayag ni Senador Coons sa isang press release. Binigyang-diin ni Senador Cornyn ang kahalagahan ng batas sa pagpapalakas ng isang matatag na diskarte sa Taiwan sa loob ng State Department.
"Ang banta na kinakaharap ng China sa katatagan ng Indo-Pacific, kabilang ang aming kaibigan at kaalyado na Taiwan, ay patuloy na nagbabago, at ang aming gabay sa diplomatik ay dapat makasabay," dagdag ni Cornyn.
Upang maging batas ang panukala, dapat itong matagumpay na maipasa sa parehong Senado at House of Representatives sa pamamagitan ng isang proseso ng pagboto at kasunod nito ay matanggap ang lagda ng Pangulo. Isang parallel na panukala ang ipinakilala sa House ng isang bipartisan na grupo ng mga mambabatas noong huli ng Pebrero; gayunpaman, ang iskedyul ng pagboto ay nakabinbin pa.
Other Versions
U.S. Senate Committee Greenlights Bill to Fortify Taiwan Engagement
La Comisión del Senado de EE.UU. da luz verde a un proyecto de ley para reforzar el compromiso con Taiwán
La commission sénatoriale américaine donne son feu vert à un projet de loi visant à renforcer l'engagement de Taïwan
Komite Senat AS Menyetujui Rancangan Undang-Undang untuk Memperkuat Keterlibatan Taiwan
La commissione del Senato degli Stati Uniti approva un progetto di legge per rafforzare l'impegno di Taiwan
米上院委員会、台湾との関係強化法案に緑色の光
미국 상원 위원회, 대만 참여 강화를 위한 법안 승인
Комитет Сената США рассматривает законопроект об укреплении взаимодействия с Тайванем
คณะกรรมการวุฒิสภาสหรัฐฯ อนุมัติร่างกฎหมายเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์กับไต้หวัน
Ủy ban Thượng viện Hoa Kỳ Bật đèn xanh cho Dự luật Tăng cường Cam kết với Đài Loan