Imbestigasyon sa Pananalapi sa Kampanya Nauwi sa Kumpiskasyon ng Ari-arian
dating figure sa politika ay haharap sa parusa kasunod ng imbestigasyon sa mga gawi sa pagpopondo ng kampanya

Isinapubliko ng isang malayang sangay na nangangasiwa ang pagkakumpiska ng malaking halaga mula sa isang dating kilalang politiko dahil sa paglabag sa mga regulasyon sa pananalapi sa kampanya noong nakaraang halalan sa pagkapangulo. Inihayag ng imbestigasyon ang mga iregularidad sa paghawak ng pondo ng kampanya, na humantong sa malaking multa.
Nagpataw din ang sangay na nangangasiwa ng malaking multa bukod pa sa pagkakumpiska, batay sa kanilang mandato sa ilalim ng mga nauugnay na batas pang-administratibo. Ang pasyang pang-administratibo na ito ay hiwalay sa anumang patuloy na imbestigasyong kriminal na may kinalaman sa kaso.
Ang imbestigasyon, na sinimulan kasunod ng isang hiwalay na pagsisiyasat, ay nakatuon sa paghawak ng pananalapi sa kampanya. Ang mga ebidensyang nakalap sa panahon ng imbestigasyon ay nagpakita na itinago ng dating kandidato ang ilang donasyon sa kampanya at naglaan ng malaking halaga ng pondo sa isang kumpanya ng public relations.
Nalaman ng sangay na nangangasiwa na ang halagang ibinayad sa kumpanya ay lumampas sa saklaw ng karaniwang bayad sa serbisyo para sa isang kampanya sa pagkapangulo, at ang mga transaksyon ay hindi iniulat nang maayos. Bilang resulta, natagpuan ang dating kilalang politiko na malinaw na lumabag sa mga regulasyon sa pananalapi sa kampanya.
Habang ang running mate ng dating kandidato ay hindi napatawan ng mga parusa, ang mga desisyon tungkol sa iba pang mga indibidwal na sangkot ay nakabinbin pa. Nagmula ang kaso sa mga reklamo na isinampa ng iba't ibang partido, na nag-udyok sa imbestigasyon sa mga gawi sa pananalapi ng kampanya. Inaasahan ang isang pormal na apela sa desisyon.
Ang imbestigasyon ay nakatuon sa mga kita na nagmula sa mga paninda at kaganapan na may kaugnayan sa kampanya, na hindi itinuturing na kontribusyong pampulitika ng partido na sangkot. Hinimok ang sangay na nangangasiwa na maglapat ng pare-parehong pamantayan sa lahat ng kampanyang pampulitika.
Other Versions
Campaign Finance Investigation Leads to Asset Confiscation
La investigación sobre la financiación de las campañas lleva a la confiscación de bienes
Une enquête sur le financement de la campagne conduit à la confiscation d'actifs
Investigasi Dana Kampanye Berujung pada Penyitaan Aset
L'indagine sui finanziamenti della campagna elettorale porta alla confisca dei beni
資産没収につながる選挙資金調査
캠페인 재정 조사로 자산 몰수까지 이어진 선거 자금 조사
Расследование финансирования избирательной кампании привело к конфискации имущества
การสอบสวนการเงินในการหาเสียงนำไปสู่การยึดทรัพย์สิน
Điều tra tài chính chiến dịch dẫn đến tịch thu tài sản