벼랑 끝에 선 대만 주식시장: 기록적인 거래량이 등장할 것인가?
극적인 급락 이후, 시장은 역사적인 거래 활동을 기대합니다.

4월 7일 역사적인 폭락 이후, 대만 증시(台股)는 4월 8일 전례 없는 거래량에 대비하고 있습니다. 전날의 극적인 손실로 인해 시장은 기대감으로 들끓고 있습니다.
4월 8일 오전 9시 4분경 개장 직후, 정보 시스템은 예상 거래량 1조 3,694억 NTD를 표시했습니다. 이 급증하는 거래 활동으로 인해 일부 증권사에서 기술적인 어려움이 발생했으며, 모바일 거래 플랫폼에서 속도 저하가 나타났습니다. 최종 거래량이 초기 예상보다 낮더라도 – 전문가들은 종종 개장 추정치의 80% 조정을 제안합니다 – 조 단위 거래일은 여전히 뚜렷한 가능성으로 남아 있습니다. 시장은 이 역사적인 수준에 도달할지 여부를 예의 주시하고 있습니다.
청명절 연휴 이후 대만 증시가 재개되었고, 4월 7일 가중 지수가 예측된 급격한 하락을 경험했습니다. 지수는 2,065.87포인트(-9.7%) 하락하여, 퍼센트, 포인트, 그리고 하한가에 도달한 종목 수(937개 회사) 측면에서 일일 손실 신기록을 세웠습니다. 하한가에 묶인 대규모 회사들로 인해 유동성에 영향을 미쳐, 1,576억 NTD에 불과한 상대적으로 낮은 거래량을 기록했습니다. 4월 8일, 시장은 개장과 동시에 완전한 매도를 보지 않고, 대신 반대매매가 급증하여 거래량을 현저히 증가시켰습니다. 오전 9시 4분, 정보 시스템은 예상 거래량 1조 3,694억 NTD를 예상했습니다. 오전 9시 15분까지, 추정치는 약 1조 1천억 NTD로 조정되었습니다.
Other Versions
Taiwan Stock Market on the Brink: Will a Record-Breaking Trading Volume Emerge?
La Bolsa de Taiwán, al borde del abismo: ¿Se batirá un récord de volumen de negociación?
Le marché boursier de Taïwan au bord du gouffre : Un volume d'échanges record va-t-il être atteint ?
Pasar Saham Taiwan di Ujung Tanduk: Akankah Volume Perdagangan yang Memecahkan Rekor Muncul?
Il mercato azionario di Taiwan sull'orlo del baratro: Emergerà un volume di scambi da record?
瀬戸際の台湾株式市場:記録的な売買高は生まれるか?
Pamilihan ng Saham ng Taiwan sa Bingit: Lilitaw ba ang Isang Rekord na Dami ng Pangangalakal?
Тайваньский фондовый рынок на грани: Возникнет ли рекордный объем торгов?
ตลาดหุ้นไต้หวันจวนเจียน: ปริมาณการซื้อขายทำลายสถิติจะเกิดขึ้นหรือไม่?
Thị trường chứng khoán Đài Loan trên bờ vực: Khối lượng giao dịch kỷ lục sẽ xuất hiện?