台中に朗報!市道延伸工事が完成、5月開通予定
台中市道延伸工事主要区間の完成により交通の流れが改善される見込み。

台中市の住民と通勤者にとって朗報です!3つの主要な工業団地とテクノロジーパークを結ぶ「市道拡幅工事」の第1期がまもなく完成します。工業区一路から安和路までの区間が無事完了し、現在検査中です。
街路灯の全区間が点灯し、開通へのカウントダウンが始まりました。検査完了後、5月に開通する予定です。この開通により、工業区一路から台湾大道、朝馬路にかけての交通渋滞が大幅に緩和されることが期待されています。
市道拡幅工事は、台中工業団地、精密機械科技創新園区、中部科学園区を結ぶ、台中にとって重要な動脈です。プロジェクトの総延長は約1950メートル、幅60メートルです。2期に分けて実施されており、総予算は約73億9000万台湾ドル(うち建設費39億6000万台湾ドル、土地取得費34億3000万台湾ドル)です。
Other Versions
Good News for Taichung! Municipal Road Extension Phase Nears Completion, Set for May Opening
Buenas noticias para Taichung La fase de ampliación de la carretera municipal está a punto de concluir y se inaugurará en mayo
Bonnes nouvelles pour Taichung ! La phase d'extension de la route municipale est presque achevée, l'ouverture est prévue pour mai
Kabar Baik untuk Taichung! Tahap Perpanjangan Jalan Kota Hampir Selesai, Ditetapkan untuk Pembukaan Mei
Buone notizie per Taichung! La fase di ampliamento della strada comunale sta per essere completata, l'apertura è prevista per maggio
타이중에 희소식! 시립 도로 확장 공사 완료, 5월 개통 예정
Magandang Balita para sa Taichung! Malapit nang Matapos ang Phase ng Pagpapalawak ng Municipal Road, Nakatakdang Buksan sa Mayo
Хорошие новости для Тайчжуна! Этап расширения муниципальной дороги близится к завершению, открытие намечено на май
ข่าวดีสำหรับไถจง! โครงการขยายถนนเทศบาลใกล้เสร็จสิ้น เตรียมเปิดในเดือนพฤษภาคม
Tin vui cho Đài Trung! Giai đoạn mở rộng đường đô thị sắp hoàn thành, dự kiến khai trương vào tháng 5