Furetto pulisci lavagna: La città di Taoyuan indaga sul presunto abuso di animali presso l'istituto superiore
Il Taoyuan Junior College è sotto esame dopo che è emerso un video che mostra un insegnante che sembra usare un furetto per pulire la lavagna, scatenando un'indagine sul benessere degli animali.

Taipei, Taiwan – Il governo della città di Taoyuan sta avviando un'indagine su un istituto superiore a seguito della circolazione sui social media di un video che sembra mostrare un insegnante usare un furetto vivo per pulire una lavagna.
Il video, originariamente pubblicato su Instagram, raffigura quello che sembra essere un insegnante presso l'Hsin Sheng Junior College of Medical Care and Management a Taoyuan che usa il furetto per cancellare il gesso. La clip era intitolata "vita da matricola nel campus" ma è stata successivamente rimossa dall'account Instagram pubblico della scuola dopo le accuse di maltrattamento sugli animali.
In risposta all'incidente, la scuola ha rilasciato una dichiarazione indicando che, pur non avendo ancora parlato con l'insegnante part-time presente nel video, ritiene che l'animale non sia stato probabilmente maltrattato, data la presenza del proprietario del furetto e di altri studenti. Tuttavia, l'amministrazione scolastica ha promesso di indagare a fondo sulla questione. Ribadiranno inoltre la politica contro il portare animali domestici in classe ed enfatizzeranno l'importanza di trattare gli animali con cura.
Il Commissario dell'Ufficio per il benessere degli animali di Taoyuan, Wang Te-chi (王得吉), ha annunciato che i funzionari dell'ufficio visiteranno la scuola per parlare con l'insegnante e valutare il benessere del furetto. Questa visita è programmata per lunedì. Il Commissario Wang ha sottolineato che, ai sensi della legge sulla protezione degli animali di Taiwan, i proprietari di animali domestici sono legalmente obbligati a proteggere i loro animali da danni, molestie e lesioni.
Il Commissario Wang ha inoltre spiegato che, se un animale viene illegalmente danneggiato, con conseguente morte, la parte responsabile potrebbe rischiare fino a due anni di reclusione e una multa compresa tra NT$ 200.000 (US$ 6.023) e NT$ 2 milioni. Ha confermato che, secondo le informazioni della scuola, il proprietario del furetto era presente in classe e aveva permesso all'insegnante di matematica part-time di tenere l'animale. Il video è stato inizialmente pubblicato sull'account Instagram associato al programma di infermieristica della scuola.
Secondo Wang, il proprietario del furetto ha registrato il video. Ha anche sottolineato che le azioni dell'insegnante potrebbero sembrare inappropriate, ma è possibile che l'angolo della ripresa abbia distorto lo scenario reale.
Other Versions
Ferret Chalkboard Cleaner: Taoyuan City Investigates Alleged Animal Abuse at Junior College
Hurón limpiador de pizarras: La ciudad de Taoyuan investiga presuntos malos tratos a animales en un colegio menor
Nettoyeur de tableau noir pour furet : La ville de Taoyuan enquête sur des allégations de maltraitance d'animaux dans un collège
Pembersih Papan Tulis Musang: Kota Taoyuan Menyelidiki Dugaan Penyiksaan Hewan di Sekolah Menengah Pertama
フェレットの黒板クリーナー桃園市、短期大学での動物虐待疑惑を調査
페럿 칠판 클리너: 타오위안시, 전문대학에서 동물 학대 혐의 조사 중
Tagapaglinis ng Chalkboard na Ferret: Sinasaliksik ng Lungsod ng Taoyuan ang Di-umano'y Pagmamaltrato sa Hayop sa Junior College
Хорёк - чистильщик меловых досок: Город Таоюань расследует обвинения в жестоком обращении с животными в младшем колледже
น้ำยาทำความสะอาดกระดานดำด้วยเฟอร์เร็ต: นครเถาหยวนสอบสวนกรณีถูกกล่าวหาทารุณกรรมสัตว์ในว
Dụng Cụ Lau Bảng Bằng Chồn Sương: Thành phố Đào Viên Điều Tra Vụ Việc Nghi Ngờ Ngược Đãi Động Vật tại Trường Trung Học