Le train à grande vitesse améliore l'accès à Yunlin : De nouveaux trains directs commencent à circuler !
L'augmentation du service vise à faciliter les déplacements des résidents et des patients.

À partir d'aujourd'hui, le Taiwan High Speed Rail (THSR) met en œuvre une augmentation temporaire de son service, ajoutant 17 trajets de train hebdomadaires. Cette expansion répond directement à la demande croissante dans le comté de Yunlin, où un grand nombre d'habitants voyagent fréquemment. L'annonce a été faite par le député du Parti démocrate progressiste (DPP) 劉建國 (Liu Jian-guo), qui a souligné les difficultés rencontrées par les passagers pendant les vacances, lorsque les billets pour la gare de Yunlin sont souvent rares.
Reconnaissant le besoin, trois des trains rapides directs en direction du sud s'arrêteront désormais à la gare de Yunlin. Le THSR s'est engagé à donner la priorité aux besoins des passagers de Yunlin lors de l'ajustement des futurs horaires.
Cette décision fait suite à une réunion de coordination tenue vendredi dernier par 劉建國 (Liu Jian-guo), en collaboration avec 馬惠明 (Ma Hui-ming), le directeur de la succursale de l'hôpital de l'Université nationale de Taiwan à Yunlin. Ils ont abordé les besoins croissants en matière de transport de la région, en particulier compte tenu de la récente mise à niveau de l'hôpital en un centre quasi-médical en mars. Cette mise à niveau a considérablement augmenté les besoins de déplacement des patients et de leurs familles, ce qui rend l'extension du service ferroviaire encore plus cruciale. L'ajout de trains directs facilitera la vie des résidents et de ceux qui se rendent à l'établissement médical.
Other Versions
High-Speed Rail Boosts Access to Yunlin: New Direct Trains Commence!
El tren de alta velocidad mejora el acceso a Yunlin: Comienzan los nuevos trenes directos
Kereta Berkecepatan Tinggi Meningkatkan Akses ke Yunlin: Kereta Api Langsung Baru Dimulai!
La ferrovia ad alta velocità potenzia l'accesso a Yunlin: Al via i nuovi treni diretti!
高速鉄道で雲林へのアクセスが向上:新しい直通列車が運行開始
고속철도로 윤린으로의 접근성이 향상되었습니다: 새로운 직행 열차가 시작됩니다!
Nagpapalakas ng Pag-access sa Yunlin ang High-Speed Rail: Nagsimula na ang mga Bagong Direktang Tren!
Высокоскоростная железная дорога расширяет доступ к Юньлиню: Новые прямые поезда!
รถไฟความเร็วสูงช่วยเพิ่มการเข้าถึงหยุนหลิน: เริ่มให้บริการรถไฟตรงขบวนใหม่!
Đường sắt cao tốc tăng cường khả năng tiếp cận đến Vân Lâm: Bắt đầu khai trương các chuyến tàu trực tiếp mới!