Le G7 condamne les exercices militaires de la Chine près de Taïwan, soulignant les préoccupations en matière de sécurité régionale
Les pays du G7 s'opposent fermement aux exercices de l'Armée populaire de libération (APL) et prônent un dialogue pacifique dans le détroit de Taiwan

Washington, le 6 avril – Les principaux diplomates des pays du G7 ont exprimé de vives préoccupations concernant les récentes manœuvres militaires menées par l'Armée populaire de libération (APL) chinoise autour de Taïwan, soulignant le potentiel d'une augmentation des risques pour la sécurité régionale et mondiale.
Dans une déclaration conjointe publiée sur le site web du Département d'État américain, les ministres des Affaires étrangères du Canada, de la France, de l'Allemagne, de l'Italie, du Japon, du Royaume-Uni, des États-Unis et de l'Union européenne ont exprimé leur "profonde inquiétude concernant les actions provocatrices de la Chine, en particulier les récentes manœuvres militaires à grande échelle autour de Taïwan".
"Ces activités de plus en plus fréquentes et déstabilisatrices augmentent les tensions à travers le détroit et mettent en péril la sécurité et la prospérité mondiales", souligne le communiqué.
Le G7 a souligné l'intérêt bien compris de la communauté internationale pour "la préservation de la paix et de la stabilité à travers le détroit de Taïwan".
Les membres du G7 s'opposent sans équivoque à "toute action unilatérale menaçant cette paix et cette stabilité, y compris par la force ou la coercition", et ont réaffirmé leur engagement à encourager "la résolution pacifique des problèmes par le dialogue constructif à travers le détroit", conclut le communiqué.
Le Commandement du théâtre Est de l'APL a mené ses dernières manœuvres dans les eaux entourant Taïwan les 1er et 2 avril.
Le Bureau des affaires de Taïwan en Chine a décrit ces exercices de deux jours comme "un avertissement sévère" adressé aux forces séparatistes "pro-indépendance" de Taïwan.
Other Versions
G7 Condemns China's Military Drills Near Taiwan, Highlighting Regional Security Concerns
El G7 condena las maniobras militares chinas cerca de Taiwán y subraya la preocupación por la seguridad regional
G7 Mengutuk Latihan Militer Tiongkok di Dekat Taiwan, Menyoroti Kekhawatiran Keamanan Regional
Il G7 condanna le esercitazioni militari cinesi vicino a Taiwan, evidenziando le preoccupazioni per la sicurezza regionale
G7、中国による台湾付近の軍事演習を非難 地域の安全保障上の懸念を強調
G7, 대만 인근에서 중국의 군사훈련을 비난하며 지역 안보 우려 강조
Kinondena ng G7 ang Military Drills ng China Malapit sa Taiwan, Itinampok ang mga Alalahanin sa Seguridad sa Rehiyon
Большая семерка осуждает военные учения Китая вблизи Тайваня, подчеркивая озабоченность региональной безопасностью
G7 ประณามการซ้อมรบทางทหารของจีนใกล้ไต้หวัน เน้นย้ำถึงข้อกังวลด้านความมั่นคงในภูมิภาค
G7 lên án các cuộc tập trận quân sự của Trung Quốc gần Đài Loan, nhấn mạnh các lo ngại về an ninh khu vực