Taïwan secouée : Un fort tremblement de terre frappe Tainan, déclenchant une alerte
Un tremblement de terre de magnitude 4,9 secoue Tainan, provoquant l'activation d'un système d'alerte national.

Un séisme important a frappé Taïwan ce matin, selon l'Administration météorologique centrale. Le tremblement de terre, d'une magnitude de 4,9 sur l'échelle de Richter, s'est produit à 11h47, heure locale. L'épicentre était situé à 32,3 kilomètres au nord-est de l'hôtel de ville de Tainan, plus précisément dans le district de Guantian, à Tainan. La profondeur du séisme a été enregistrée à 7,3 kilomètres.
La secousse a été suffisamment forte pour déclencher le système d'alerte publique (PWS) de Taïwan. L'alerte, conçue pour informer les résidents des dangers potentiels, a été activée pour le comté de Yunlin, le comté de Chiayi, la ville de Chiayi et la ville de Tainan.
Other Versions
Taiwan Rocked: Strong Earthquake Strikes Tainan, Triggering Alert
Taiwán sacudido: Un fuerte terremoto sacude Tainan y activa la alerta
Taiwan Diguncang Gempa: Gempa Bumi Kuat Melanda Tainan, Memicu Peringatan
Taiwan scossa: Un forte terremoto colpisce Tainan, scatenando l'allarme
台湾が揺れる:台南で強い地震が発生、警報が発令される
대만이 흔들렸다: 타이난에서 강진 발생, 경보 발동
Yumanig ang Taiwan: Malakas na Lindol Tumama sa Tainan, Nagdulot ng Alerto
Тайвань потрясен: Сильное землетрясение в Тайнане, вызвавшее тревогу
ไต้หวันสั่นสะเทือน: แผ่นดินไหวรุนแรงเขย่าไถหนาน กระตุ้นการแจ้งเตือน
Đài Loan Rung Chuyển: Động Đất Mạnh Ập Đến Đài Nam, Kích Hoạt Cảnh Báo