Translation error
Translation error

基隆市政府管理的「基隆Podcast」頻道,近期播出了一集名為「基隆留才與在地教育」的節目。節目邀請了兩位優秀學生,基隆高中二年級學生蘇庭儀,以及**基隆女中**三年級學生王郁蓁,分享他們對選擇在地教育的看法。他們強調了選擇在地升學的優勢,包括增加進入頂尖大學的機會,並在基隆地區實現夢想。
蘇庭儀的經歷尤其引人注目。她有資格進入**台北市立第一女子高級中學 (北一女)** 就讀,這是一所備受推崇的名校。然而,經過慎重考慮,包括每天令人卻步的三小時通勤時間,她決定放棄這個機會。相反地,她選擇就讀基隆高中,並且目前在學業上表現優異。
從本週開始,基隆市政府教育處將在「基隆Podcast」頻道,每週一發布「基隆留才與在地教育」系列的新一集。該節目旨在呈現學生聲音,並提供有關在台灣在地就讀的益處的寶貴見解。
Other Versions
The Siren Song of Taipei: A Taiwanese Student's Difficult Choice
Translation error
Translation error
Translation error
Translation error
Translation error
Ang Himig ng Sirena ng Taipei: Mahirap na Pagpili ng Isang Estudyanteng Taiwanese
Translation error
เสียงเรียกแห่งไทเป: ทางเลือกที่ยากลำบากของนักเรียนไต้หวัน
Tiếng Hát Mê Hoặc của Đài Bắc: Quyết Định Khó Khăn của Sinh Viên Đài Loan