台北市、学童のための牛乳無料プログラムを開始:次世代への栄養補給
台湾の首都で健康とウェルネスを増進する、若い学習者のための週1回の乳製品や大豆の摂取。

台北、4月6日 – 幼い子供たちの栄養摂取を改善するための措置として、台北市教育局は、市内の小学生に無料の牛乳または豆乳を提供する新しいイニシアチブを発表しました。
月曜日から、台北の小学校に通う生徒は、学生証を使用して指定された小売店で週に1回、無料の牛乳または豆乳製品を受け取ることができます。このプログラムは、4月14日から開始される、2歳から始まる未就学児童にも同様のガイドラインで適用されます。
市は、約18万4,000人の子供たちがこのプログラムに参加する資格があると推定しています。プログラムに参加している小売店には、セブンイレブン、ファミリーマート、ハイライフ、OKなどの大手コンビニエンスストアチェーン、PX MartやSimple Martなどのスーパーマーケットチェーンが含まれます。保護者は、子供に代わって牛乳を請求することができ、13種類の牛乳製品と15種類の豆乳製品の中から選択できます。
特定の週に請求されなかった無料の牛乳は、翌週に繰り越されません。台北の学校および幼稚園の生徒には、公共交通機関や少額の買い物に一般的に利用されているEasyCardを組み込んだ学生証または幼児カードが発行されます。
資格は、台北市内の学校または幼稚園に在籍している子供に限られます。台北の住民であっても、市外の学校に通う生徒や、台北のインターナショナルスクールに通う生徒は、このプログラムの対象外です。さらに、無料の牛乳は、冬休みと夏休みを除く、40週間の学期中にのみ利用可能になります。
Other Versions
Taipei Launches Free Milk Program for Schoolchildren: Nourishing the Next Generation
Taipei lanza un programa de leche gratuita para escolares: Alimentar a la próxima generación
Taipei lance un programme de distribution gratuite de lait aux écoliers : Nourrir la prochaine génération
Taipei Meluncurkan Program Susu Gratis untuk Anak Sekolah: Menyehatkan Generasi Penerus
Taipei lancia un programma di latte gratuito per gli scolari: Nutrire la prossima generazione
타이베이, 학생들을 위한 무료 우유 프로그램 시작: 다음 세대를 위한 영양 공급
Inilunsad ng Taipei ang Libreng Programa ng Gatas para sa mga Estudyante: Pagtataguyod sa Susunod na Henerasyon
Тайбэй запускает программу бесплатного молока для школьников: Питание будущего поколения
ไทเปเปิดตัวโครงการนมฟรีสำหรับเด็กนักเรียน: บำรุงเลี้ยงคนรุ่นต่อไป
Đài Bắc Khai Trương Chương Trình Sữa Miễn Phí cho Học Sinh: Nuôi Dưỡng Thế Hệ Tương Lai