グリーン・エキスポの悲劇:台湾・宜蘭で電車事故、夫婦が負傷
宜蘭グリーン・エキスポで電気機関車の故障が重大事故を引き起こし、1人が重体。

本日午後、台湾の活気あふれる宜蘭緑博覧会(宜蘭グリーンエキスポ)の烏石港で痛ましい事故が発生しました。
観光用の電動列車がブレーキ故障を起こし、横転事故を起こしたと伝えられています。事故には夫婦が巻き込まれました。
最初の報告によると、事件は現地時間午後1時30分頃に発生しました。夫婦は重傷を負い、一人は現在心肺停止状態に陥っており、直ちに医療措置が必要となっています。もう一人は腕を骨折しました。当局は現在、故障の原因を積極的に調査しています。
宜蘭緑博覧会は人気のイベントであり、この日は多数の来場者を集めていました。主催者は現在、被害者の支援と、事故に至った具体的な要因の特定に注力しています。
Other Versions
Green Expo Tragedy: Electric Train Accident Injures Couple in Yilan, Taiwan
Tragedia en la Expo Verde: Un accidente de tren eléctrico hiere a una pareja en Yilan (Taiwán)
Tragédie de l'Expo verte : Un accident de train électrique blesse un couple à Yilan (Taïwan)
Tragedi Green Expo: Kecelakaan Kereta Listrik Melukai Pasangan di Yilan, Taiwan
Tragedia all'Expo verde: Un incidente con un treno elettrico ferisce una coppia a Yilan, Taiwan
그린 엑스포 비극: 대만 이란에서 전동차 사고로 부부가 부상당하다
Trahedya sa Green Expo: Aksidente sa Tren Elektriko sa Yilan, Taiwan, Nakasugat sa Mag-asawa
Трагедия на "Зеленой выставке": Авария с электропоездом ранила пару в Илане, Тайвань
โศกนาฏกรรมในงาน Green Expo: อุบัติเหตุรถไฟไฟฟ้าชนคู่รักใน Yilan, ไต้หวัน
Bi kịch Triển lãm Xanh: Tai nạn tàu điện làm bị thương một cặp đôi ở Nghi Lan, Đài Loan