台湾、梅雨の乾燥に備える
中央気象台、今後数ヶ月の降水量は平年をやや下回ると予測

台北、台湾 - 台湾の住民は、梅雨入りの季節を前に、天候パターンの変化を予想できます。中央気象局(CWA)は季節予報を発表し、4月から6月までの今後3ヶ月間、例年よりやや乾燥した時期になることを示唆しています。
CWAの3月下旬の予報によると、主要な降雨帯はフィリピンから北西太平洋に広がる可能性が高く、台湾はこの中心地帯の外に位置することになります。この地理的な配置が、この地域の降水量が平均を下回るという予測の重要な要因となっています。
CWAは降水量が概ね平年並みの範囲に収まると予想していますが、最近の気候モデルでは平均を下回る可能性も示唆されています。しかし、同局は、春と梅雨の時期の天気予報には不確実性が増すため、これらの予報の解釈には注意を払うよう呼びかけています。
4月は、天候が急速に変化する月として知られています。CWAは、北方の大陸高気圧の弱まりと、南方の太平洋高気圧の同時的な強まりが、これらのダイナミックな変化の典型的な指標であると強調しています。
5月と6月は台湾で梅雨入りの時期となります。この時期は、停滞前線が島付近に停滞し、雷雨や強風を伴うことが多いのが特徴です。CWAは、天候パターンが劇的に変化する可能性があると指摘しています。
気温に関して、4月と5月は平年並みの状態になると予想されています。しかし、CWAによると、6月は季節平均よりも暖かくなると予測されています。
Other Versions
Taiwan Braces for a Potentially Drier Plum Rain Season
Taiwán se prepara para una temporada de lluvias de ciruelas potencialmente más seca
Taiwan se prépare à une saison des pluies de prunes potentiellement plus sèche
Taiwan Bersiap Menghadapi Musim Hujan yang Berpotensi Lebih Kering
Taiwan si prepara a una stagione di piogge di prugne potenzialmente più secca
대만, 잠재적으로 더 건조해질 수 있는 매실 비 시즌에 대비하다
Nag-iingat ang Taiwan sa Posibleng Mas Tuyong Panahon ng Ulan ng Plum
Тайвань готовится к потенциально более сухому сезону сливовых дождей
ไต้หวันเตรียมรับมือฤดูฝนพรำที่อาจแห้งแล้งกว่าปกติ
Đài Loan Chuẩn Bị Cho Mùa Mưa Mận Có Khả Năng Khô Hạn Hơn